BELGIA
  • Gdzie pojedziesz ?
  • Zamki w Belgii
  • Zwiedzanie
    • Flandria >
      • Brugia
      • Gandawa
      • Antwerpia
      • Mechelen
      • Ieper
      • Leuven
      • Muzeum Passchendaele
      • Tyne Cot Cementery
      • Halle
      • Grimbergen
      • Opactwo Westvleteren
      • Przeźroczysty kościół
      • Zoutleeuw
      • Oostduinkerke
      • Muzeum Afryki
      • Kortrijk
      • Opactwo Tongerlo
      • De Panne
      • Knokke-Heist
      • Polski cmentarz wojenny w Lommel
      • Lier
      • Tongeren
      • Zamek Gaasbeek
      • Zamek Beersel
      • Opactwo Westmalle
      • Hoogstraten
      • Bokrijk
      • Damme
      • Diest
      • De Haan
      • Blankenberge
      • Ostenda
      • Veurne
      • Oudenaarde
      • Sint-Truiden
      • Diksmuide
      • Dendermonde
      • Zamek Laarne
      • Sanktuarium w Scherpenheuvel
      • Zamek Loppem
    • Bruksela
    • Walonia >
      • Liege
      • Tournai
      • Spa
      • Spa francorchamps
      • Sanktuarium w Banneux
      • Dinant
      • Zamek Véves
      • Waterloo
      • Nivelles
      • Bouillon
      • Orval
      • Amerykański Ardeński Cmentarz Wojenny
      • Eupen
      • Bastogne
      • Hautes Fagnes National Park
      • Durbuy >
        • Zwiedzanie
      • Windy rzeczne >
        • Windy rzeczne z listy UNESCO
        • Winda rzeczna Strépy-Thieu
        • Śluza Ronquieres Inclined Plane
      • Pairi Daiza
      • Zamek Modave
      • La Roche en Ardenne
      • Tama Gileppe
      • Celles
      • Mahymobiles - Muzeum de l'auto
      • Jaskinia Han
      • Jaskinia de Remouchamps
      • Saint-Hubert
      • Mons
      • Huy
      • Stavelot
      • Klasztor Chevetogne
      • Val-Dieu
      • Ogrody wodne Annevoie
      • Zamek Beloeil
      • Zamek Walzin
      • Rochefort
      • Muzeum December 44
      • Villers-la-Ville
      • Binche
      • Coo
      • Hamoir - Kajaki
      • Muzeum Hergé
      • Drezyna w dolinie Molignée
      • Sanktuarium Beauraing
      • Zamek Lavaux-Sainte-Anne
      • Opactwo Floreffe
      • Opactwo Maredsous
      • Soignies
      • Muzeum Manhay History 44
      • Zamek Jehay
      • Zamek Ecaussinnes-Lalaing
      • Zamek d'Attre
      • Zamek Reinhardstein
  • Kontakt
  • Blog
  • polityka prywatności
  • Zamek Corroy
  • Zamek Alden-Biesen
  • Zamek Freÿr
  • Henri-Chapelle – Amerykański Cmentarz Wojenny
  • Nowa strona startowa

Ypres/Ieper

27/5/2017

0 Komentarze

 
Miasto, które po hekatombie I Wojny Światowej podniosło się z kolan. Niemal całkowicie zrównane z ziemią, po około 20 latach żmudnej odbudowy, odzyskało dawny blask. Wierna odbudowa miasta wcale nie była taka oczywista. W tej sprawie spierali się zwolennicy dwóch koncepcji. Drugą była budowa całkiem nowego miasta. Na szczęście koncepcja odbudowy historycznej zwyciężyła. W 1928 roku rozpoczęto odbudowę sukiennic. Pracą dowodził architekt Jules Coomans. W 1934 roku zrekonstruowano skrzydło zachodnie i wieżę sukiennic. Jules Coomans zmarł w 1937 roku, przed końcem odbudowy zachodniego skrzydła. Kontynuację jego pracy prowadził architekt P.A. Pawuwels.
Picture
Katedra św. Marcina w Ypres, 1918r. httpswww.yahoo.comnewsphotoshaunting-rare-images-depict-wwi-devastation-slideshowworld-war-one-the-western-front-photo--91047052.html
Picture
Katedra św. Marcina w Ypres, 2013r. fot. PM
Picture
Sukiennice w Ypres, 1918r. httpdata2.archives.caapaa003690-v8.jpg
Picture
Sukiennice w Ypres, 2013r. fot. PM
Picture
Brama Lille w Ypres, 1918r. tpdata2.archives.caapaa004617-v8.jpg
Picture
Brama Lille w Ypres, 2013r. fot. PM
Picture
Brama klasztorna w Ypres, 1918r. httpdata2.archives.caapaa000749-v8.jpg
Picture
Brama klasztorna w Ypres, 2013r. fot. PM
Dzisiaj Ieper jest małym  miastem w zachodniej części Belgii. Nosi nazwę Miasta Pokoju i utrzymuje bliskie stosunki z japońską Hiroszimą, która również została tragicznie doświadczona przez działania wojenne. Ieper to również miejsce wycieczek tysięcy pasjonatów I Wojny Światowej, którzy odwiedzają miejsca spoczynku setek tysięcy żołnierzy poległych w krwawych walkach o Ieper. W okolicach miasta mogą oni odwiedzać około 156 cmentarzy, które są dowodem okropieństw wojennych. 
Miasto to jest również przykładem niesamowitego hartu ducha mieszkańców, którzy  przywrócili jego historyczny wygląd następnym pokoleniom. ​O hekatombie, której doznało Ypres podczas I Wojny Światowej przypomina dzisiaj także pomnik Ofiar I Wojny Światowej znajdujący się obok sukiennic oraz przede wszystkim monumentalny Menina Gate Memorial. Pomnik ku czci żołnierzy brytyjskich oraz wspólnoty brytyjskiej, na którego ścianach wyryto nazwiska 54.389 oficerów i żołnierzy, których grobów nigdy nie odnaleziono. 
​TO THE ARMIES
OF THE BRITISH EMPIRE
WHO STOOD HERE
FROM 1914 TO 1918
AND TO THOSE OF THEIR DEAD
WHO HAVE NO KNOWN GRAVE
​AD MAJOREM DEI GLORIAM
HERE ARE RECORDED NAMES
OF OFFICERS AND MEN WHO FELL
IN YPRES SALIENT BUT TO WHOM
THE FORTUNE OF WAR DENIED
THE KNOWN AND HONOURED BURIAL
GIVEN TO THEIR COMRADES
IN DEATH
Picture
Ramparts Cementary, Known unto God.
Picture
Ramparts Cementary w Ypres, fot. PM
Picture
Pomnik ofiar I Wojny Światowej, fot. PM
Picture
Menina Gate Memorial, fot. PM
0 Komentarze



Odpowiedz